- 主題明確
《竊》片的片名英文版是The Lives of Others (其他人的生命),中譯名確實能告知內容與「竊聽」有關,且起了大風暴。但其實片中的核心是「人是會變的」,戳破共產黨所深信的「人是不會變的--所有的黨員會對黨忠貞。」,針對「人是會變的」這一主軸,男主角衛斯勒在監聽過程中,隱匿了幾個真相--- 德瑞曼的寫作主題;
- 德瑞曼在西德明鏡報發表「東德自殺資料」的偷渡管道;
- 偷走德瑞曼藏在地板下的打字機。
- 脈絡一致
全片的脈絡從一開始就呈現審訊的折磨性、到德瑞曼家裝竊聽器,警告德瑞曼的鄰居太太、餐廳內有關總書記的笑話、迄古畢茲中校親自出馬到德瑞曼家搜索,在在刻畫著共產黨監控人民的手段,是無所不用其極的。 - 情節無懈可擊
作家德瑞曼欵惑自家何以沒有被竊聽,問過部長漢普後,拆了全屋的竊聽裝備,才明白自己一直被監控著,但誰保護過他?他從搜密檔案中,抽絲剝繭找出當年未洩密者是衛斯勒及其監聽代號HGW xx/7,然後在「献給好人的奏鳴曲」一書的前頁以衛斯勒的代號感謝他。 - 角色各盡所能
男主角衛斯勒從頭到尾都是一副撲克臉,衣著也是千篇一律;古畢茲對部屬有罰必重,打字機查無著落一事,他認為衛斯勒知情,遂將衛斯勒降職到地下室當拆信工,衛斯勒甘之如飴。 - 細節詳實
全片的細節無紕漏處,例如,衛斯勒曾威脅德瑞曼的鄰居太太不可洩露機密,但又藉她幫德瑞曼打領帶來交代她真的沒洩密,卻又由德瑞曼要求鄰居太太把打領帶當兩人間的秘密,使竊聽者在監聽過程中,加深猜疑。
《竊》片嘉言錄
- 你又變得不像你自己了。
- 凡事小心是對的。
- 站在對的一方。
- 用心聆聽的人會是壞人?
沒有留言:
張貼留言